-
Artes | Lectura

L’Hospitalet se convierte en la capital mundial del negocio editorial en español


Img L’Hospitalet se convierte en la capital mundial del negocio editorial en español
El salón del libro Liber reunirá del 29 de septiembre al 1 de octubre a unos 9.000 profesionales en el recinto ferial de Gran Via de l’Hospitalet. La feria prevé más de 4.000 reuniones comerciales con compradores de 70 países convirtiéndose la ciudad en el puente del negocio editorial entre Europa y América. En la imagen que encabeza estas líneas, aspecto de la entrada al recinto en la anterior edición de Liber.

L’Hospitalet volverá a ser durante tres días punto de encuentro del negocio editorial internacional. El salón del libro Liber inaugurará el martes 29 de septiembre su 44.ª edición en el recinto de Gran Via de Fira de Barcelona, donde cerca de 250 editoriales y empresas de 19 países buscarán abrir mercados para sus libros y contenidos.

La organización espera recibir a unos 9.000 profesionales, casi un 40% de ellos procedentes del extranjero. Para impulsar los acuerdos comerciales, ha invitado a más de 700 compradores, distribuidores, libreros, bibliotecarios, agentes y editores de 70 países. La previsión es que mantengan más de 4.000 reuniones con los expositores antes de que el salón cierre el 1 de octubre.

Organizada por Fira de Barcelona y promovida por la Federación de Gremios de Editores de España (FGEE), Liber aspira a reforzar su papel de puente entre Europa y América. El negocio que se realizará en L’Hospitalet va más allá de la exportación de ejemplares: incluye traducciones, cesiones de derechos para distintos territorios, coediciones, distribución y adaptaciones audiovisuales.
Vista interior del salón del libro, “el mejor escaparate” para conectar a las editoriales españolas con nuevos mercados, según la organización
Vista interior del salón del libro, “el mejor escaparate” para conectar a las editoriales españolas con nuevos mercados, según la organización

Los derechos ganan protagonismo

«Tenemos una industria editorial sólida y una lengua hablada por cerca de 600 millones de personas en todo el mundo», destaca el presidente de la FGEE y de Liber, Manuel González. Considera que el salón es «el mejor escaparate» para conectar a las editoriales españolas con nuevos mercados.

La principal apuesta de esta edición será consolidar el Salón de Derechos, estrenado el año pasado. Allí se celebrarán encuentros concertados entre agentes, editores internacionales y sellos interesados en negociar traducciones, licencias, coediciones y adaptaciones. El programa específico de editores y agentes literarios contará con 120 profesionales invitados de 46 países.

La venta de derechos de obras españolas en el extranjero generó 72,5 millones de euros en 2024, frente a los 66 millones de 2014. Ese mismo año, las exportaciones del conjunto del sector editorial alcanzaron los 381,08 millones, con un superávit comercial de 273,45 millones. Iberoamérica sigue siendo su principal destino, especialmente México y Argentina, mientras que Liber también buscará ampliar oportunidades en Norteamérica y Asia.
El mercado del libro en español no deja de crecer por duodécimo año consecutivo
El mercado del libro en español no deja de crecer por duodécimo año consecutivo

El papel de la IA

El salón abrirá en un momento de crecimiento del mercado español del libro. Su facturación interior llegó en 2025 a los 3.138,5 millones de euros, un 3,3% más que el año anterior y el duodécimo ejercicio consecutivo al alza. La ficción para adultos, la literatura infantil y juvenil y el cómic destacaron entre los segmentos que más avanzaron. El libro electrónico facturó 174,4 millones y el audiolibro creció un 53,3%, hasta los 15,3 millones.

Además de la actividad comercial, Liber celebrará unas 80 actividades con cerca de 150 ponentes. La inteligencia artificial y los derechos de autor, el crecimiento del audiolibro, la búsqueda de nuevos lectores y las perspectivas del mercado hasta 2030 figuran entre los asuntos de debate. La Gala Liber se celebrará el 30 de septiembre en el Museu Nacional d’Art de Catalunya.
 
Con el traslado al recinto ferial de l’Hospitalet, la Oktoberfest busca afianzarse como la más grande de Europa y el más importante fuera de Alemania
Con el traslado al recinto ferial de l’Hospitalet, la Oktoberfest busca afianzarse como la más grande de Europa y el más importante fuera de Alemania

Oktoberfest, la mayor fiesta de la cerveza fuera de Alemania

Mientras Liber reúne a los profesionales del libro, el recinto de Gran Via de Fira de Barcelona, en L’Hospitalet, acoge también la 13.ª edición de la Oktoberfest Barcelona. La fiesta de la cerveza comenzó el 24 de septiembre y se prolongará hasta el 11 de octubre. Su traslado al recinto ferial permite ampliar el espacio y el aforo, con una previsión de más de 150.000 visitantes.

La celebración, respaldada por Paulaner, combina gastronomía bávara, música en directo y un nuevo espacio lúdico. La organización aspira a consolidarla como la Oktoberfest más importante fuera de Alemania. Entre los platos que encontrará el público figuran salchichas, codillo, pollo, bretzels, chucrut y strudel.

La coincidencia de ambas citas muestra los distintos usos del recinto de L’Hospitalet: del 29 de septiembre al 1 de octubre, Liber buscará cerrar acuerdos editoriales internacionales mientras la Oktoberfest continuará su programación popular. Según la organización, la fiesta generará entre 380 y 400 empleos directos durante su celebración, además de entre 80 y 100 puestos vinculados al montaje y desmontaje.
Detalle de uno de los surtidores de cerveza del recinto
Detalle de uno de los surtidores de cerveza del recinto
Volver al listado Volver al listado

Next LLobregat

Next Llobregat

Utilizamos cookies propias y de terceros para finalidades analíticas y técnicas, tratando datos necesarios para la elaboración de perfiles basados en tus hábitos de navegación. Puedes obtener más información y configurar tus preferencias desde 'Configuración de cookies'.

 

Configuración de cookies